導(dǎo)語(yǔ)：國(guó)外媒體今天撰文稱，由于要在新的領(lǐng)域挑戰(zhàn)老牌巨頭英特爾，因此英國(guó)芯片設(shè)計(jì)公司ARM趕在此時(shí)任命新CEO的確有一定道理：他們應(yīng)該借助更有活力的新面孔來(lái)加強(qiáng)公司的正面形象。而領(lǐng)導(dǎo)層的順利交接也使得該公司在與英特爾對(duì)抗的過(guò)程中加分不少。

以下為文章全文：

芯片行業(yè)今春勢(shì)必迎來(lái)勃勃生機(jī)。英特爾CEO保羅·歐德寧（Paul Otellini）隨時(shí)可能任命繼任者。而本周二，英國(guó)芯片設(shè)計(jì)公司ARM也宣布，其CEO沃倫·伊斯特（Warren East）將會(huì)退休，將公司帥印交給現(xiàn)任總裁西蒙·希加斯（Simon Segars）。歐德寧和伊斯特近期沒(méi)準(zhǔn)會(huì)找個(gè)機(jī)會(huì)坐在一起喝杯酒，暢談一下相互廝殺的往昔時(shí)光。

從很多方面來(lái)看，這兩家公司的確都有理由展開(kāi)調(diào)整。英特爾似乎正在躍躍欲試，希望在移動(dòng)市場(chǎng)成為ARM陣營(yíng)的有力挑戰(zhàn)者。這意味著高通、Nvidia、三星、蘋果等公司都將直面英特爾強(qiáng)大的制造能力，應(yīng)對(duì)該公司可能推出的更好、更廉價(jià)的芯片。

ARM CEO沃倫·伊斯特（Warren East）將退休

ARM總裁西蒙·希加斯將繼任CEO

與此同時(shí)，ARM陣營(yíng)也希望憑借新型超低能耗服務(wù)器芯片，進(jìn)軍英特爾主導(dǎo)的數(shù)據(jù)中心市場(chǎng)，吸引Facebook和亞馬遜等重要買家。英特爾的至強(qiáng)服務(wù)器芯片已經(jīng)成為該公司利潤(rùn)最豐厚的產(chǎn)品之一，因此該公司將不遺余力地捍衛(wèi)這一領(lǐng)地。

伊斯特1994年加盟總部位于英國(guó)劍橋的ARM，并于2001年出任CEO。在他的領(lǐng)導(dǎo)下，ARM的移動(dòng)芯片架構(gòu)已經(jīng)成為幾乎所有重要手機(jī)廠商的必選方案。ARM的低能耗技術(shù)已然成為移動(dòng)革命的標(biāo)準(zhǔn)，獲得了舉世矚目的成就。

但說(shuō)實(shí)話，如果能換一個(gè)更有活力的新面孔，將令A(yù)RM在新一輪對(duì)抗中獲益。伊斯特為人和藹，聰明過(guò)人，但人格魅力似乎不足。因此，如果要在營(yíng)銷和銷售上挑戰(zhàn)英特爾，他們還需要加強(qiáng)一些領(lǐng)袖氣質(zhì)和活力。

希格斯是理想的人選嗎？還是拭目以待吧。與伊斯特一樣，他也已經(jīng)為ARM效力了20年。在此期間，他曾經(jīng)負(fù)責(zé)過(guò)工程、銷售、業(yè)務(wù)開(kāi)發(fā)等職責(zé)。希格斯將于今年7月1日正式接替希格斯。

能在領(lǐng)導(dǎo)權(quán)交接問(wèn)題上實(shí)現(xiàn)如此平穩(wěn)的過(guò)渡，ARM的確值得贊賞。反觀英特爾，在歐德寧宣布退休計(jì)劃時(shí)，并未確定繼任者。此后，該公司便開(kāi)始對(duì)內(nèi)部和外部候選人展開(kāi)評(píng)估。對(duì)于一家一向以留得住管理人才而著稱的公司來(lái)說(shuō)，這種情況令人頗為費(fèi)解。