99精品伊人亚洲|最近国产中文炮友|九草在线视频支援|AV网站大全最新|美女黄片免费观看|国产精品资源视频|精彩无码视频一区|91大神在线后入|伊人终合在线播放|久草综合久久中文

0
  • 聊天消息
  • 系統(tǒng)消息
  • 評論與回復(fù)
登錄后你可以
  • 下載海量資料
  • 學(xué)習(xí)在線課程
  • 觀看技術(shù)視頻
  • 寫文章/發(fā)帖/加入社區(qū)
會員中心
創(chuàng)作中心

完善資料讓更多小伙伴認(rèn)識你,還能領(lǐng)取20積分哦,立即完善>

3天內(nèi)不再提示

基于AI的應(yīng)用Google Translate可以幫助非英語國家的患者及其提供者

倩倩 ? 來源:互聯(lián)網(wǎng)分析沙龍 ? 2020-04-23 15:45 ? 次閱讀
加入交流群
微信小助手二維碼

掃碼添加小助手

加入工程師交流群

加利福尼亞大學(xué)舊金山分校(UCSF)的研究人員發(fā)現(xiàn),谷歌基于AI的應(yīng)用Google Translate(GT)可以幫助非英語國家的患者及其提供者。然而,根據(jù)《美國醫(yī)學(xué)會內(nèi)科學(xué)》(JAMA Internal Medicine)發(fā)表的研究,這并不完美。

先前對GT的研究顯示出準(zhǔn)確度有限,一項研究發(fā)現(xiàn)GT的患者教育材料西班牙語翻譯的準(zhǔn)確率僅為60%。此外,4%的翻譯導(dǎo)致嚴(yán)重錯誤。

谷歌于2017年更改了算法,由扎克伯格舊金山總醫(yī)院醫(yī)學(xué)博士Elaine Khoong和UCSF領(lǐng)導(dǎo)的研究人員尋求評估GT,以將急診科出院說明翻譯成西班牙語和中文。

他們專門評估了100條自由文本的ED出院說明(即診斷和/或結(jié)果,隨訪說明,用藥說明),并對藥物變化和常見投訴進(jìn)行了超采樣。他們按內(nèi)容類別,醫(yī)學(xué)術(shù)語的使用以及不標(biāo)準(zhǔn)英語(包括拼寫和語法錯誤,縮寫和口語英語)的存在對每個句子進(jìn)行了分析。

研究人員將說明翻譯成西班牙語和中文,然后由雙語翻譯將其翻譯回英語。兩位臨床醫(yī)生使用評級系統(tǒng)評估了翻譯不準(zhǔn)確帶來的潛在危害:臨床無意義,臨床顯著以及威脅生命的潛在危害。

100套患者說明中有647個句子。研究人員發(fā)現(xiàn)92%的指令已正確翻譯為西班牙語,而81%的指令已正確翻譯為中文。盡管如此,誤譯仍可能造成“臨床上重大”損害。發(fā)生這種情況的西班牙誤譯率為2%,中文誤譯率為8%。

“雖然GT可以補(bǔ)充(而不是替代)書面的英語說明,但機(jī)器翻譯的說明應(yīng)包括有關(guān)可能不正確的翻譯的警告,” Khoong及其同事寫道。

為了避免這種傷害,提供者可以讓患者在接受口頭指示的同時閱讀GT譯文,注意拼寫和語法,并避免使用醫(yī)學(xué)術(shù)語。

Khoong在一份準(zhǔn)備好的聲明中說:“ Google Translate比許多臨床醫(yī)生所相信的更為準(zhǔn)確,我認(rèn)為它絕對比根本不提供任何東西有用。” “我們謹(jǐn)慎地支持其使用。”

聲明:本文內(nèi)容及配圖由入駐作者撰寫或者入駐合作網(wǎng)站授權(quán)轉(zhuǎn)載。文章觀點僅代表作者本人,不代表電子發(fā)燒友網(wǎng)立場。文章及其配圖僅供工程師學(xué)習(xí)之用,如有內(nèi)容侵權(quán)或者其他違規(guī)問題,請聯(lián)系本站處理。 舉報投訴
  • 谷歌
    +關(guān)注

    關(guān)注

    27

    文章

    6231

    瀏覽量

    108128
  • AI
    AI
    +關(guān)注

    關(guān)注

    88

    文章

    35136

    瀏覽量

    279774
  • 機(jī)器翻譯
    +關(guān)注

    關(guān)注

    0

    文章

    140

    瀏覽量

    15193
收藏 人收藏
加入交流群
微信小助手二維碼

掃碼添加小助手

加入工程師交流群

    評論

    相關(guān)推薦
    熱點推薦

    Google Fast Pair服務(wù)簡介

    Google Fast Pair 是一項利用低功耗藍(lán)牙(Bluetooth LE)技術(shù),實現(xiàn)設(shè)備間快速安全配對及提供多種服務(wù)的協(xié)議。其主要功能包括: 設(shè)備處于配對模式時,顯示半頁通知,便于用戶進(jìn)行
    發(fā)表于 06-29 19:28

    2025 Google I/O大會演講亮點回顧

    在今年的 Google I/O 大會上,我們展示了如何在 Google 的各個平臺進(jìn)行應(yīng)用構(gòu)建,并利用 Google DeepMind 的卓越 AI 模型實現(xiàn)創(chuàng)新,大展拳腳。以下是開發(fā)
    的頭像 發(fā)表于 05-28 09:34 ?389次閱讀

    首創(chuàng)開源架構(gòu),天璣AI開發(fā)套件讓端側(cè)AI模型接入得心應(yīng)手

    套件2.0,打造了一整套圍繞AI開發(fā)效率與落地路徑展開的“系統(tǒng)性解法”,為開發(fā)提供AI應(yīng)用開發(fā)工具全家桶。同時,全新升級的旗艦5G智能體AI
    發(fā)表于 04-13 19:52

    獲取OpenAI API KEY配置Zotero PDF Translate插件步驟詳解

    Zotero PDF Translate 插件使用教程:輕松跨越文獻(xiàn)閱讀語言障礙 Zotero 作為一款優(yōu)秀的文獻(xiàn)管理軟件,極大地提高了科研工作者的效率。然而,面對母語文獻(xiàn),閱讀和理解往往成為一大
    的頭像 發(fā)表于 04-11 15:03 ?1584次閱讀
    獲取OpenAI API KEY配置Zotero PDF <b class='flag-5'>Translate</b>插件步驟詳解

    如何開發(fā)一款Google Find My Tag?

    Android 且使用藍(lán)牙低功耗無線技術(shù)的設(shè)備組成的眾包網(wǎng)絡(luò),這些設(shè)備可以檢測附近丟失的設(shè)備,并將它們的近似位置報告給設(shè)備所有。 創(chuàng)建用于“Google Find My”網(wǎng)絡(luò)的設(shè)備需要在谷歌注冊并獲得批準(zhǔn)
    發(fā)表于 03-05 17:39

    Google Play如何幫助您的應(yīng)用變現(xiàn)

    海外市場等。本文將重點介紹 Google Play 如何幫助您的應(yīng)用變現(xiàn)。 ? 靈活便捷的變現(xiàn)工具 "Google Play 已經(jīng)推出和即將推出的眾多變現(xiàn)工具一
    的頭像 發(fā)表于 01-21 11:21 ?697次閱讀
    <b class='flag-5'>Google</b> Play如何<b class='flag-5'>幫助</b>您的應(yīng)用變現(xiàn)

    Google兩款先進(jìn)生成式AI模型登陸Vertex AI平臺

    新的 AI 模型,包括最先進(jìn)的視頻生成模型Veo以及最高品質(zhì)的圖像生成模型Imagen 3。近日,我們在 Google Cloud 上進(jìn)一步推動這一勢頭,客戶可以在Vertex AI
    的頭像 發(fā)表于 12-30 09:56 ?621次閱讀

    OPPO與Google Cloud攜手開創(chuàng)AI手機(jī)新未來

    OPPO 與 Google Cloud 在 AI 技術(shù)上深入合作,在旗下的海外手機(jī)上實現(xiàn) AI 功能,這些 AI 功能為 OPPO 手機(jī)帶來了更好的使用體驗,為用戶的日常生活和使用
    的頭像 發(fā)表于 12-06 14:13 ?946次閱讀

    通過Google Play SDK管理中心打造更安全、更優(yōu)質(zhì)的SDK

    SDK 管理中心,SDK 提供方可以訪問使用情況統(tǒng)計信息、崩潰和 ANR (應(yīng)用無響應(yīng)) 報告,并利用各種工具指導(dǎo)應(yīng)用開發(fā)采用能夠解決質(zhì)量問題和遵守 Google Play 政策
    的頭像 發(fā)表于 11-14 10:36 ?776次閱讀
    通過<b class='flag-5'>Google</b> Play SDK管理中心打造更安全、更優(yōu)質(zhì)的SDK

    Google I/O 2024大會回顧

    感謝您參加今年的 Google I/O 大會。AI 正在從根本上改變我們打造的產(chǎn)品以及打造產(chǎn)品的方式,在這種新環(huán)境下進(jìn)行創(chuàng)新離不開新工具的幫助。我們致力于通過提供這類工具,讓每個開發(fā)
    的頭像 發(fā)表于 11-07 10:45 ?884次閱讀

    Google AI Edge Torch的特性詳解

    我們很高興地發(fā)布 Google AI Edge Torch,可將 PyTorch 編寫的模型直接轉(zhuǎn)換成 TFLite 格式 (.tflite),且有著優(yōu)異的模型覆蓋率和 CPU 性能。TFLite
    的頭像 發(fā)表于 11-06 10:48 ?943次閱讀
    <b class='flag-5'>Google</b> <b class='flag-5'>AI</b> Edge Torch的特性詳解

    AI開發(fā)平臺可以干什么

    AI開發(fā)平臺是指提供一系列工具、庫、框架和服務(wù),旨在幫助開發(fā)更快速、更高效地設(shè)計、訓(xùn)練、部署和管理AI模型的綜合性平臺。以下,是對
    的頭像 發(fā)表于 11-05 09:53 ?648次閱讀

    Google AI技術(shù)助力中國品牌出海增長

    人工智能的技術(shù)創(chuàng)新與突破正在給各行各業(yè)帶來全新的變革與機(jī)遇。在數(shù)字營銷領(lǐng)域,AI 也為整個營銷流程開啟了全新的可能。從全新的沉浸式廣告體驗到效果出色的廣告素材,Google AI 正在助力廣告創(chuàng)意
    的頭像 發(fā)表于 10-16 11:08 ?891次閱讀

    脈搏波形傳感器-生命律動的精準(zhǔn)守護(hù)

    將中醫(yī)的脈象轉(zhuǎn)化為客觀的數(shù)字信號,為中醫(yī)診斷提供更加科學(xué)的依據(jù)。 健康管理 運(yùn)動監(jiān)測:對于熱愛運(yùn)動的人來說,脈搏波形傳感器是一個不可或缺的伙伴。它可以實時監(jiān)測運(yùn)動過程中的脈搏變化,幫助人們合理控制
    發(fā)表于 09-18 10:19

    使用Google Play獲得安全可靠的AI體驗

    生成式 AI 的快速發(fā)展為開發(fā)提供了機(jī)會,讓開發(fā)能為世界各地用戶創(chuàng)造全新、引人入勝的沉浸式應(yīng)用體驗。在這個瞬息萬變的時代,我們很高興能繼續(xù)幫助
    的頭像 發(fā)表于 09-09 15:53 ?816次閱讀