99精品伊人亚洲|最近国产中文炮友|九草在线视频支援|AV网站大全最新|美女黄片免费观看|国产精品资源视频|精彩无码视频一区|91大神在线后入|伊人终合在线播放|久草综合久久中文

0
  • 聊天消息
  • 系統(tǒng)消息
  • 評(píng)論與回復(fù)
登錄后你可以
  • 下載海量資料
  • 學(xué)習(xí)在線課程
  • 觀看技術(shù)視頻
  • 寫文章/發(fā)帖/加入社區(qū)
會(huì)員中心
創(chuàng)作中心

完善資料讓更多小伙伴認(rèn)識(shí)你,還能領(lǐng)取20積分哦,立即完善>

3天內(nèi)不再提示

為什么國內(nèi)將silicon翻譯成硅而不是矽

半導(dǎo)體動(dòng)態(tài) ? 來源:快科技 ? 作者:憲瑞 ? 2019-12-21 11:25 ? 次閱讀
加入交流群
微信小助手二維碼

掃碼添加小助手

加入工程師交流群

提到半導(dǎo)體,大家都知道各種處理器、閃存、內(nèi)存等芯片都是基于半導(dǎo)體技術(shù)的,而我們現(xiàn)在常用的半導(dǎo)體實(shí)質(zhì)上是硅基半導(dǎo)體,硅是這個(gè)行業(yè)最重要的材料。說到硅,很多人也見過另一個(gè)詞矽,為什么國內(nèi)現(xiàn)在翻譯成硅而不是矽了呢?

矽在一些行業(yè)中還是在使用的,比如醫(yī)學(xué)上的矽肺這種病,但在半導(dǎo)體行業(yè)中現(xiàn)在幾乎是通用硅這個(gè)說法了,這其中還有不少故事,在知乎上這個(gè)問題也得到一些大V的解釋。

在多個(gè)解答中,名叫Kevin的知乎er獲得了多個(gè)專業(yè)認(rèn)同,他解釋了國內(nèi)在silicon這個(gè)詞上多種翻譯的來源,以下是具體內(nèi)容:

silicon元素,一開始是翻譯成“矽”的。

后來,到民國的時(shí)候某學(xué)者翻譯該元素的時(shí)候翻譯叫做“硅”(音:xī)。原因是該學(xué)者認(rèn)為“矽”字翻譯不夠信達(dá)雅(民國風(fēng)就是樣),他找到了一個(gè)字“畦”(音:qí 或 xī),發(fā)現(xiàn)只需要把“畦”字的田部改成石部就是“硅”字。

這個(gè)字,形旁表示該元素形成的單質(zhì)是非金屬,聲旁表示該元素主要獲取方式是從土里來(硅酸鹽),讀音從“畦”的“xī”與元素的拉丁文 Silicium 讀音契合的非常好。更重要的是:“硅”(音:huò虎伯切)古字存在并且只是“砉”(音:huò虎伯切)的異體字,幾乎沒人用。那么一拍大腿就是他了。

“畦”字資料(來自漢典網(wǎng))

但是,他沒料到民國時(shí)期大家的識(shí)字率實(shí)在感人,多數(shù)人就把“硅”讀成了“guī”,原因就是這貨的聲旁“圭”(音:guī 或 xī)常用字念“guī”,“xī”音幾乎不用。

再后來,53年的時(shí)候中科院開會(huì)決定,為了與“錫”和“硒”區(qū)別,這個(gè)元素就叫“硅”(音:guī)了,不接受反駁,但是“矽”字已經(jīng)深入工農(nóng)業(yè)各行各業(yè)中,不是那么容易及時(shí)糾正。所以現(xiàn)在某些行業(yè)(師徒口口相授)還存在。

責(zé)任編輯:wv

聲明:本文內(nèi)容及配圖由入駐作者撰寫或者入駐合作網(wǎng)站授權(quán)轉(zhuǎn)載。文章觀點(diǎn)僅代表作者本人,不代表電子發(fā)燒友網(wǎng)立場。文章及其配圖僅供工程師學(xué)習(xí)之用,如有內(nèi)容侵權(quán)或者其他違規(guī)問題,請(qǐng)聯(lián)系本站處理。 舉報(bào)投訴
  • 半導(dǎo)體
    +關(guān)注

    關(guān)注

    335

    文章

    28909

    瀏覽量

    237763
收藏 人收藏
加入交流群
微信小助手二維碼

掃碼添加小助手

加入工程師交流群

    評(píng)論

    相關(guān)推薦
    熱點(diǎn)推薦

    lt4363的手冊(cè)中提到的self enhancement of the N-channel MOSFET到底是什么含義?

    enhancement”效應(yīng),中文應(yīng)該翻譯成“自增強(qiáng)效應(yīng)”嗎?我應(yīng)該如何理解這個(gè)“self enhancement”效應(yīng)呢?能詳細(xì)講解一下這個(gè)效應(yīng)嗎?
    發(fā)表于 07-14 07:11

    AI耳機(jī)變身翻譯官+會(huì)議總結(jié)大師?涂鴉AI音頻開發(fā)方案,讓耳機(jī)升級(jí)到下一個(gè)level

    在接入AI能力后,耳機(jī)這種日常化的產(chǎn)品,能有多大的想象空間?它不僅能幫你輕松聽懂全球外語和地方方言,還能將語音轉(zhuǎn)化為文字、翻譯成不同語言,甚至自動(dòng)總結(jié)會(huì)議要點(diǎn)、生成思維導(dǎo)圖,適配辦公、學(xué)習(xí)、跨語言
    的頭像 發(fā)表于 07-10 18:47 ?365次閱讀
    AI耳機(jī)變身<b class='flag-5'>翻譯</b>官+會(huì)議總結(jié)大師?涂鴉AI音頻開發(fā)方案,讓耳機(jī)升級(jí)到下一個(gè)level

    水表界的“翻譯官”:讓CCLinkIE和Modbus TCP“無障礙聊天”!

    ”,接收控制指令;轉(zhuǎn)身又在Modbus TCP網(wǎng)絡(luò)中當(dāng)“指揮主站”,把指令翻譯成水表能懂的格式。核心秘訣是地址映射:通過配置工具,PLC的軟元件地址(如D1000)與水表的Modbus寄存器地址(如
    發(fā)表于 07-10 15:43

    蘇州芯科技:半導(dǎo)體清洗機(jī)的堅(jiān)實(shí)力量

    ,設(shè)備采用封閉式清洗系統(tǒng),遏制化學(xué)試劑揮發(fā)泄漏,同時(shí)優(yōu)化回收利用,在降低成本的同時(shí),守護(hù)環(huán)境,達(dá)成經(jīng)濟(jì)與環(huán)境效益的平衡。 憑借這些過硬優(yōu)勢(shì),芯科技的清洗機(jī)已在國內(nèi)眾多知名半導(dǎo)體企業(yè)落地生根,口碑漸豐
    發(fā)表于 06-05 15:31

    自然語言處理的發(fā)展歷程和應(yīng)用場景

    你是否曾經(jīng)對(duì)著手機(jī)說:“嘿,Siri,今天天氣怎么樣?”或者在出國旅行時(shí),打開翻譯軟件,對(duì)著菜單說:“請(qǐng)把這道菜翻譯成英文”。
    的頭像 發(fā)表于 04-17 11:40 ?742次閱讀

    如何PLLs配置為使用CLKIN1不是XTAL_24?

    ),我可以使用 CLKIN1或 CLKIN2為任何系統(tǒng) PLLs 提供時(shí)鐘,問題是我找不到如何 PLLs 配置為使用 CLKIN1不是 XTAL_24。我是否遺漏了什么?
    發(fā)表于 03-17 07:15

    AI助力實(shí)時(shí)翻譯耳機(jī)

    是一種能夠?qū)崟r(shí)一種語言翻譯成另一種語言的耳機(jī)設(shè)備。它通常由一個(gè)耳機(jī)和一個(gè)配套的應(yīng)用程序組成,用戶可以通過應(yīng)用程序選擇需要翻譯的語言,并通過耳機(jī)聽到翻譯結(jié)果。 2 實(shí)時(shí)
    的頭像 發(fā)表于 01-24 11:14 ?1666次閱讀
    AI助力實(shí)時(shí)<b class='flag-5'>翻譯</b>耳機(jī)

    OptiFDTD應(yīng)用:用于光纖入波導(dǎo)耦合的納米錐仿真

    轉(zhuǎn)換器。[2] 錐形耦合器可以是線性[1]或拋物線性[2]過渡。 選擇Silicon-on-insulator(SOI)技術(shù)作為納米錐和波導(dǎo)的平臺(tái),因?yàn)樗峁└哒凵渎时?,包括二氧化硅層作為光學(xué)緩沖器
    發(fā)表于 01-08 08:51

    【敏微ME32G070開發(fā)板免費(fèi)體驗(yàn)】使用coremark測試敏微ME32G070 跑分

    分?jǐn)?shù)為112.989286分,這個(gè)分?jǐn)?shù)在MCU當(dāng)中還是很偏低的。在開啟最大優(yōu)化等級(jí)-Omax的情況下。 希望這家敏微公司的研發(fā)能夠好好研發(fā),ARM內(nèi)核的性能提高,ST ,NXP, 瑞薩的MCUcoremark 跑分都能達(dá)到300多分。
    發(fā)表于 12-19 12:09

    搶先領(lǐng)??!高壓CoolGaN? GIT HEMT可靠性白皮書推薦

    高壓CoolGaNGITHEMT(高電子遷移率晶體管)可靠性和驗(yàn)證的白皮書共33頁,被翻譯成中文和日文,主要介紹了英飛凌如何實(shí)現(xiàn)CoolGaN技術(shù)和器件使用壽命,且大幅超過標(biāo)準(zhǔn)的規(guī)定,詳細(xì)闡述了
    的頭像 發(fā)表于 12-18 17:20 ?510次閱讀
    搶先領(lǐng)??!高壓CoolGaN? GIT HEMT可靠性白皮書推薦

    OptiFDTD應(yīng)用:用于光纖入波導(dǎo)耦合的納米錐仿真

    轉(zhuǎn)換器。[2] 錐形耦合器可以是線性[1]或拋物線性[2]過渡。 選擇Silicon-on-insulator(SOI)技術(shù)作為納米錐和波導(dǎo)的平臺(tái),因?yàn)樗峁└哒凵渎时龋ǘ趸鑼幼鳛楣鈱W(xué)緩沖器
    發(fā)表于 12-11 11:27

    LLMWorld上線代碼翻譯新工具——問丫·碼語翻譯俠,快來體驗(yàn)!

    應(yīng)用案例 aicode.llmworld.net 案例一 閱讀復(fù)雜算法,將計(jì)算機(jī)語言翻譯成自然語言和偽代碼,快速幫助用戶理解算法實(shí)現(xiàn)邏輯。 Input(C++): 正弦波信號(hào)進(jìn)行傅里葉變換,并輸出其頻域結(jié)果的C++
    的頭像 發(fā)表于 12-09 11:11 ?993次閱讀
    LLMWorld上線代碼<b class='flag-5'>翻譯</b>新工具——問丫·碼語<b class='flag-5'>翻譯</b>俠,快來體驗(yàn)!

    可控的工作原理 可控與晶閘管的區(qū)別

    的工作原理可以簡述為:當(dāng)外加電壓由零向正方向變化時(shí),P-N結(jié)兩端就產(chǎn)生正向壓降形成控制電流;當(dāng)外加電壓由正方向變?yōu)樨?fù)值時(shí),P-N結(jié)兩端出現(xiàn)較大正值產(chǎn)生控制電流。這種利用注入的少數(shù)載流子的導(dǎo)電性直接改變PN結(jié)電阻值以控制輸出電流的裝置稱為可控
    的頭像 發(fā)表于 12-04 10:31 ?2326次閱讀

    為什么國產(chǎn)芯片的數(shù)據(jù)手冊(cè)是英文?

    做可以保持一致性,避免翻譯時(shí)可能出現(xiàn)的誤解。 專業(yè)術(shù)語 :很多專業(yè)術(shù)語本身就是英文,直接用英文可以減少歧義。比如,像“voltage”、“current”這些詞,翻譯成中文可能不太準(zhǔn)確。 研發(fā)團(tuán)隊(duì)國際化 :現(xiàn)在很多芯片的研發(fā)團(tuán)隊(duì)都是跨
    的頭像 發(fā)表于 09-28 15:43 ?1150次閱讀

    是否可以使用GPIOESp8266從深度睡眠中喚醒,不是下拉RESET線?

    是否可以使用 GPIO ESp8266 從深度睡眠中喚醒,不是下拉 RESET 線?
    發(fā)表于 07-19 11:06